“2014绿公司年会”于4月20日-22日在广西南宁举行。上图为比利时驻华大使马怀宇。
以下是文字实录:
柳传志:
2001年开始,CEC组织了阵容强大的出国访问,旨在宣传、学习和寻找具体的合作机会。我们的努力取得了强烈的反响,除了得到国家领导同志和外交部的大力支持以外,也受到了外国政府的热烈欢迎。至此,每年都有外交使节参加我们的各种活动。我们的成员也成了很多大使馆的常客。今年来参会的有法国、比利时、芬兰、日本、澳大利亚、美国六个国家的驻华使节,现在有请比利时驻华大使马怀宇先生、芬兰驻华大使古泽森先生上台。
今天不让两位大使自由发言,我向他们问一个问题,请他们用三分钟左右的时间回答。
问题是一样的,先问比利时大使,您认为中国企业和比利时企业优势互补最突出的行业是哪三个行业?如果中国企业家要去投资的话,最要注意什么问题?
马怀宇:
主席先生给了我们三分钟的时间,而且让我第一个回答。首先感谢您邀请比利时驻华大使来到绿公司年会,参与本届年会。我觉得非常荣幸,同时我们也认为CEC来比利时访问,也将是一项非常重要的盛事。很高兴能够和您进行共事,很明显我们共享很多价值观,比如说可持续性的发展、一体化等等,这些都是我们所关注的重点。与此同时,我们也看到中国的企业家非常关注欧洲,这对我们来说也是一个好事。
回到您所提出的问题,现在欧盟正在复苏,未来我们会有更大的潜力,比利时是整个欧洲的政治心脏,我们可以进行商业方面的合作,这也是为什么要来参加本次年会的原因。与此同时,我简要谈一下习主席两周前访问比利时的情况。事实上他的来访让中国和比利时两国的关系更加强大,同时我们也看到有很多领域拥有多样化,同时也拥有非常大的互补性,尤其是中小企业的合作方面,大学和教育领域的合作方面也有很多互补性。比如化工行业,还有汽车行业、物流行业、水处理、可持续发展。与此同时,我们的制药行业也是非常先进的,还有机械制造。比利时和整个欧洲可以给中国的企业家提供非常安全的投资氛围。我们是多语言的工作环境,工作团队非常专业。您让我说三个,我说的比较多。这是我回答您的第一个问题。
第二个问题,人们去了欧洲以后应当注意什么呢?最关键的一个信息,我们需要中国企业家更多的考虑安全性、可靠性和长期性方面的事情。同时,还必须关注人际关系,大家想起欧洲人的时候,可能不仅仅要看成某一个国家,应该看成28个国家形成的欧盟整体,我们希望中国企业家能够注意,这也是我想传达的关键信息。谢谢。