2010年4月22日-23日，由中国企业家俱乐部、道农研究院和《绿公司》杂志联合主办的“2010中国绿色公司年会”在四川成都召开，本次年会的主题是“绿色进化：政府与企业”。图为世界资源研究所(WRI)首席运营官马尼希-巴布纳。

　　马尼希·巴布纳：非常感谢邀请我参加这一次论坛，我想说，绿色能不能盈利，我叫马尼希·巴布纳，我是世界资源研究所首席运营官，我们是一个环境组织，在华盛顿特区。我们在中国工作了十年，最近在北京还开设了办事处。我主要想着重谈一谈绿色对于美国金融界来说是不是能够盈利。

　　我的组织也一直非常积极活跃地研究怎么样把绿色价值观融入到华尔街的金融和投资当中，在过去15年华尔街我们做了很多工作。事实上我们没有取得什么样的成功，有一些进步的银行采取了一些措施，但是总体来说，绿色还是一个很小的市场。大多数银行仅仅是空谈，没有采取实际的行动。所以问题就是，为什么我们进展这么慢，这么小。我想说现在大多数的银行他们还认为，如果成为绿色，那么就意味着他们要损失他们的利润，绿色就意味着少赚钱，但是我认为这个最终会发生变化，已经开始变化，那么在结合下来五到十年当中我们会看到拐点，我们会看到根本性的转变，我们的绿色价值观真正会融入到投资和金融当中，原因是，因为绿色实际上是越来越能够赚钱的，那么我也想跟大家分享三个简单的原因，为什么银行和投资者如果接纳了绿色价值观可以更加的赚钱，为什么他们能够成为未来市场的赢家。

　　第一个是风险，盈利的银行他们必须确认分析风险，要进行有效的风险分析，金融危机已经创造了一个独特的时刻，这个危机也进一步强调需要我们巩固加强我们对于风险管理的了解，包括环境和社会风险。因此企业如果真正把可持续性放入他们决策过程中，他们就可以处于更好的位置更好了解风险，以及对于水、对于当地社区的一些影响。我们看到30年前你可以污染一条河流，然后罚款就够了，今天如果再去污染，很可能会有民众抗议，最终对你的成本、利润产生更多的影响。现在的重点就是银行和投资家他们应该去帮助那些企业找到减少环境和社会的风险。

　　第二是声誉问题，银行必须要建设和保护他们的声誉，声誉是他们的羽毛，他们一定会爱惜。公众也希望企业做正确的事情，昨天晚上我们也听到了思想盛宴，很多发言者都说到年轻人，年轻人都采纳了这些绿色的价值观，他们会指责我们为什么不走向绿色。如果我们不选择绿色，我们的声誉就会糟糕损害。最近香港汇丰银行说了，银行他们在客户当中的声誉最重要，任何业务都必须要保护自己的名誉，因此走向绿色，可以有助于银行建立更好的形象，这个形象有助于银行盈利。

　　第三个，也是最后一个原因，就是机遇。未来是绿色的未来，盈利的银行他们必须要投资于好的企业来寻找新的绿色市场和绿色商机，美国现在对于绿色价值观的聚焦，都是怎么样来降低管理风险。但是最终在过去几年，我们看到那些企业他们也找到了一些新的绿色市场商机。比如说在美国卖得最好的汽车是普利斯，是丰田的混合动力汽车，还有一些绿色建筑物和绿色能源，还有低碳餐厅概念。我们知道30年以后经济和现在大不相同，如果那些企业能够找到下一步绿色产品和服务趋势，他们能够大赚其钱。如果银行能够发现并且投资于这些企业，他们也能够盈利，所以总结来说，那些采纳绿色价值观的银行，他们会是最盈利的银行，他们会是行业的赢家。刚才三点已经说到了，危险、声誉和商机。大家知道在美国绿色这个词意味着环境以及钱。因为美元也是绿色的。所以用绿色这个概念也能够赚美元。谢谢。