2009年4月22日，由中国企业家俱乐部和道农研究院、《绿公司》杂志主办的“2009中国绿色公司年会”在北京索菲特大饭店召开。图为法国政府投资部大中华区总裁投资参赞Pascal Gondrand在“投资自然：财富新动力”论坛。

Pascal Gondrand：非常感谢。

徐教授的报告对他进行评论的话，我想把中国的情况和我们在法国一些类似的情况，我们是在欧洲西部法国的一些情况，关于在林业保护方面的情况进行对比。

法国有非常丰富的林业的遗产和资源的，由于这样的林业资源才会有随之所产生的来进行旅游的人群。实际上法国大部分的领域都是森林，有15.5万，也就是说28%的土壤是森林。法国森林的领域是在欧洲排在第四位，仅次于芬兰、瑞典和西班牙。欧洲有森林分布在法国境内的，所以对法国来说这是非常重要的。

接下来我会谈一下森林的所有权问题，一部分是属于国家的，因为他们有10%曾经是国王的土地。同时，还有一个共识也就是说为了保护森林，是通过游说来完成的。同其他国家一样，同中国一样。我们有一些风险，其中最大的一个风险是经济发展，法国不是一个博物馆，他有很大的经济活动，他是世界上第五大经济，也是欧洲最大经济之一。经济的发展总是对森林、对郊区有一定的影响。法国是位于西欧的中部，地理位置来讲非常优越。为了从西班牙到达德国要经过法国，要从荷兰南。从瑞士到英国也要通过法国，这就意味着晚上你在法国的高速公路行使的时候，车辆有很多，实际上这是挑战，要求我们有对政府对公路系统、交通系统有很大的挑战，这就是一个例子关于经济发展的例子。

还有一个问题是我们必须考虑的人口的增长，当然人口增长是一个双刃剑。在欧洲法国的人口增长速度是最大的，同时它也是欧洲在今后20年会成为欧洲人口最多的国家。这样的话，城市这样扩大。尤其是在城市周围会有很严重的森林砍伐的问题。法国人民、法国政府都意识到了这种问题的严重性，由于新的开发带来的气候变化。商场的规模变得很大，城市的规模变得很大，这些都是新的现象，这些对我们的森林都会有一定的影响。

在法国的南部今年因为气候变化有很严重的风暴，在那次灾难当中，大部分的森林被毁坏了，这是我们必须应对的一些挑战。

最后，也许我会顺着徐先生的思路讲一下，关于所有权和管理的问题。我说到10%的法国森林是属于国家的，比例并不是很高，大概75%是属于个人的。有一些是大的森林，是大的林地，有一些是小的林地是属于个人。不管大小我们都需要维护这些森林，我们需要保护环境，我们需要支持这些森林的维护和增长。

我刚才提到的南部的风暴问题，实际上是有严重的经济后果的。面对这些挑战和风险，保护森林就成了优先的领域。这包括了两个方面，第一方面由于75%的林地是属于个人，我们需要支持这些个人。当然对于国有林地进行保护是容易的，对于私人林地保护会复杂一点。另外是要包括同时结合更好地经济发展，保护自然、保护森林结合关心。