2009年4月22日，由中国企业家俱乐部和道农研究院、《绿公司》杂志主办的“2009中国绿色公司年会”在北京索菲特大饭店召开。大自然保护协会(TNC)首席生态保护执行官Bill Ginn发言时表示，他们把中国作为关注的重点国家首要原因是，中国是经济的领袖。以下为Bill Ginn发言实录。

Bill Ginn：各位来宾、CEO、商业领袖、各位成员、女士们、先生们，大家上午好！

我非常荣幸能够代表大自然保护协会在此重要的年会上发言，我们非常高兴能够成为其中一个协办者。

大自然保护协会历史悠久，跟企业共同合作来解决一些保护方面的问题，企业必须要成为我们解决方案的一部分。总有一天，企业可以说会跟政府一样的花费，一年365天都会用同样的资金来解决气候变化的问题和有关于大自然保护的问题。我们大自然保护协会，可以说已经存在了60年，我们有100万会员遍布全球，我们进行保护的方法，是基于很多同样的原则。实际上，是跟中国的科学发展观不谋而合。我们有很多的员工，而且8000名的科学家都是从事于保护方面的问题。在32个国家当中，其中包括了中国，可以说中国是我们关注的重点国家。为什么我们这么关注中国？中国为什么如此重要？有三点原因。

首先，中国是经济的领袖。很多的发展中国家，甚至是发达国家也是为中国马首是瞻，希望能够获得一些指导解决这个重要的问题。

第二，中国有着巨大的环境的业绩、足迹。工业的发展意味着中国需要大量的资源投资，而且对于中国和世界其他国家有着重要的影响。

第三，中国有巨大的生物多样性，一些很稀有的植物、动物，在中国让全世界都非常惊叹，而且也是我们全球生物多样性保护的重要一部分。美国可以说在工业化方面历史悠久，在那个时间很不幸的是，我们犯了很多的错误。你重新修改你犯的错误是昂贵的，最好是未雨绸缪，在没有犯错误的时候就采取预防性的措施。中国在这个方面有很多的潜力，可以更好地进行工业化的进程，不要重蹈覆辙，在一开始的时候将问题扼杀在摇篮中。

我也非常荣幸地参加了第三次长江的治理论坛，这是非常好的例子，就是中国现在面临着挑战，怎么样更好地发展和进行环境保护。中国的政府和NGO都非常地坦诚不公，来分享在这个发展当中治理长江的挑战。比如说很多人都是用长江水去灌溉和作为饮用水源等等，为长江水源而竞争。如果我们用得太多，这样海水可能会带来巨大的问题，可能会对一些长江沿岸的城市，比如说上海带来巨大的挑战。而且水平面的上升，以及洪水的频发也造成了气候的变化，而且对于长江三角洲，也带来巨大的影响。污染可以说造成上万的产业工作的丧失，主要是对于渔业的不利影响。所以，对于长江的可持续发展来讲，如果长江不能可持续发展，对于自然和企业都是不利的。

我们对于河流的治理也犯了很多的错误，比如说去年我们的三文鱼行业，在美国的西部完全崩溃，主要是源于几百年的河流流域的治理造成的。现在，我们正在拆除这些大坝水库，因为我们意识到，我们在一开始建的地方就错了，或者说我们建水库大坝的时候方式就错了，这些是非常昂贵的错误，我想中国不必要再重复我们的错误。可以说，中国正在进行强有力的创新改革，肯定会避免这些错误。我在大自然保护协会当中，跟很多企业进行合作，很多企业家问我说，我为什么要在乎绿色经济，为什么要在乎大自然呢？每次他们问我的时候有四个答案应对他们。

第一，绿色实际上是企业的机会。有的时候大家有技术来开发清洁能源，使水、空气更加清洁，而且也有旅游的机会，因为我们现在全球越来越有流动性，软件企业也有机会可以让整个世界更智能，这样可以应用这些技术来更好地位人们所用。

第二，公司的客户和全球的客户，都想要环保、绿色的产品。中国的声望，可能会受到中国产品的绿色性所影响。我们知道，在欧洲和美国，我们都希望能够购买环保产品，不会以砍伐森林为代价。我们希望我们的产品在消费的时候，在我们吃的时候，都希望不要有污染存在。而这正是中国在解决的问题，我相信这方面未来会对中国带来重要的影响，尤其是企业界。企业必须想消费者的需求，消费者是需要绿色产品的。

第三，企业要想繁荣发展，你需要自然资源，需要可持续的能源资源，需要水资源，没有这些供应，企业是无法成功的。

第四，很多的商人都意识到，员工可以说是企业的人力资本，是基石。如果你的企业受到交通堵塞的困扰，或者是没有办法饮用新鲜的水和呼吸新鲜的空气，他们的生产力够会下降，而员工对于你的价值也会下降。

所以，基于以上四点原因，绿色的变革在中国来讲，也将会影响到世界其他地方。大家今天出席年会还远远不够，我们需要携手打造一个未来的方向，我们有一个路径削减贫困，怎么样利用我们的资源。我们传统的方式，使我们这些土壤的生产力不是很高，我们的管理方式不好，我们的空气可以说是不清洁，这是传统的发展模式。现在这种模式是不可持续的，也不是中国希望能够走到的发展路径。

另外一种发展方式就是可持续地管理我们的资源，比如说在能源供应，在管理水的时候我们要小心谨慎，要保护我们的海洋、保护自然资源，这才是正确的路径，我们都应该朝着这个方向发展。大自然保护协会期待听听大家的真知灼见，跟大家分享你们的观点和经验，听取其他国家的经验和教训，大家一起携手共同抓住机会，来打造一个更美好的未来、一个更绿色的未来、一个更绿色的世界、一个更繁荣发展的世界、一个更利于商业发展、更利于人民生活和大自然发展的世界，谢谢！